英文名稱、中文名稱 — 可 能 影 響。 用 途。
———————————————-
Aluminium salt 鋁鹽 — 經常使用會使汗腺發炎或造成損壞且會滯留於腦裏。 止汗劑。
Aromatic amino acids 芳香氨基酸 — 經常使用可引起皮膚過敏。 一種氧化色素。
Arosol (同Phenoxyethanol) 苯氧基乙醇 — 引起皮膚過敏。 化妝品中常用的防腐劑、抗菌劑。
Azoic colorants 人造瀝青的色素 — 在毒物學裡爭議性很大。 色素。
Butylated hydroy-anisole (BHA) 丁羥甲醚 — 用量過高時會產生胃癌 (禁止用在食品中) 。 防氧化劑。
Butylated hydroy-toluene (BHT) 丁羥甲苯 — 用量過高時會產生胃癌 (禁止用在食品中) 。 防氧化劑。
Butylparaben 苯甲酸丁酯 — 皮膚過敏和發炎。 常用的防腐劑。
Cetearyl Alcohol 棕櫚醇 — 可能會致粉刺。 乳化劑。
Cetyl Alcohol 鯨蠟醇 — 無特別護膚效能，且可能刺激皮膚。 乳化劑。
Cetyl trimethyl ammonium chloride (CTAC) 十六烷基三甲基氯化銨 — 會造成皮膚發炎且不易被分解。 防腐劑，常用於毛髮產品。
DEA (Di-ethanolamine) 二乙醇胺 — 會產生亞硝胺 (致癌因子)。 化妝品。
Diethyl phthalate (DEP) 鄰苯二甲酸二乙酯 — 它會對肝、腎臟、睪丸有影響。 指甲油、髮膠的變性劑、溶劑。
Dimethicone、Silicon 矽靈、二甲基聚矽氧烷 — 併發落髮、脫髮的後遺症，導致毛囊炎，致癌。 洗髮精、乳液。
Dimethylamine 二甲苯胺、二甲胺 — 屬於更胺類，會造成皮膚發炎，是致癌物質。 清潔用品中常作為殺菌劑。
Disodium EDTA (EDTA-2Na) 乙二胺四乙酸二鈉鹽 — 是致癌物質。 化妝品的螯合劑、防腐助劑。
D&C Colors No. 化學色素 — 化學色素可以致癌。 化粧品、化學染髮劑。
Dowanol EPH (同Phenoxyethanol) 苯氧基乙醇 — 引起皮膚過敏。 化妝品中常用的防腐劑、抗菌劑。
EDTA 乙二胺四乙酸 — 刺激皮膚、黏膜、皮膚發疹等過敏的化學物質。 螯合劑、防腐劑。
Elastin 彈力蛋白 — 無法証明它的功能性，它是結締組織的蛋白質。 化妝品(會提高皮膚的彈性) 。
Ethylparaben 苯甲酸乙酯 — 皮膚過敏和發炎。 常用的防腐劑。
Ethyl Hexanediol — 對生殖系統有影響。香料、溶劑。
FD&C Colors No. 化學色素 — 化學色素可以致癌。 化粧品、化學染髮劑。
Fluoride 氟化物 — 使牙齒畸形，過敏，引起恐羅氏病(Crohn’s disease)，具有毒性。 含氟的牙膏。
Formaldehyde ( DMDM hydantoin或MDY hydantin ) 甲醛、福馬林 — 被認定致癌因子，危險性高。 防腐劑。
Fragrances 香料、化學香料 — 皮膚紅、色素過度沈澱、過敏。頭暈痛、猛咳、噁吐。 化粧品、髮型用品、清潔品。
Hydantoin DMDM 乙內醯尿 — 會釋放出甲醛，使皮膚發炎，是致癌物質。 做潤滑劑、樹脂添加劑、防腐劑。
Imidazolidinl Urea 咪唑烷基尿素 — 接觸性皮膚炎的主要原因。 常用的防腐劑。
Lauramide DEA 二乙醇胺 –添加於含有氨和氨基的化妝品中會衍生出亞硝胺，而亞硝胺是致癌物。 作為肥皂和清潔劑的皂基及調整PH值用。
Lauric Acid 月桂酸 — 添加於含有氨和氨基的化妝品中會衍生出亞硝胺，而亞硝胺是致癌物。 作為肥皂和清潔劑的皂基。
MEA (Mono-ethanolamine) 乙醇胺 — 會產生亞硝胺 (致癌因子) 。化妝品。
Methylchloroisothiazolinone 甲基氯異噻唑啉酮 — 致癌物，會有引起身體的突變，有毒性，會引起不良身體反應。 水性化妝品的防腐劑、抗菌劑。
Methylparaben 苯甲酸甲酯 — 皮膚過敏和發炎。 常用的防腐劑。
Mineral oil (又稱 paraffinum liquidum) 石臘、礦物油 — 世界衛生組織證明有害肝臟或導致心臟瓣膜發炎。 化妝品。
Muscs artificiels (法文) — 被視為致癌因子。 使香味持久。
Nitros-amines 亞硝胺 亞硝胺類: 亞硝酸鹽、硝酸鹽、硝酸鉀、硝酸鈉 — 世界衛生組織認為有致癌因子。 化妝品。
Organo-halogen compound 有機鹵化合物 — 是過敏原且易產生反應，鹵素的毒性很大，若滯留在組織裏，它會造成傷害。 綜合防腐劑。
Organostannics 有機錫 — 毒性強，會導致先天畸形及攻擊神經細胞。
Petrolatum 礦物脂 –能導致皮膚乾燥及龜裂。 常見於口紅成份。
Phenoxyethanol貿易名稱是 Arosol, Dowanol EPH, Phenyl Cellosolve, Phenoxethol,
Phenoxetol, Phenonip. 苯氧基乙醇 — 引起皮膚過敏，能夠抑制中央神經系統，有可能導致嘔吐和腹瀉。。 化妝品和面膜中常用的防腐劑、抗菌劑。
Phosphoric acid 磷酸 — 如濃度過高時對皮膚具有很大的傷害。 肥皂及清潔劑。
Phthalate 鄰苯二甲酸鹽 — 它會對肝、腎臟、睪丸有影響。 指甲油、髮膠的變性劑、溶劑水。
PEG (Polyethylene-glycol) 聚乙二醇 — 毒素特別強。 軟化劑，沐浴乳、洗髮乳。
PEG-40 Hydrogenated Castor Oil PEG-40氫化蓖麻油 — 於化妝水中含量多在 1% 以下，一般健康的皮膚對此濃度通常不會感到刺激，但當皮膚受傷、發炎、起疹、角質偏薄時，部份可溶化劑就可能會造成刺痛、發癢現象。面膜、化妝。
Polyguaternium-n 磷脂質聚合物、聚季銨鹽 — 會致癌，誘發人體產生突變，有毒性。 能加強並穩定洗髮精泡沫。
Polysorbate-n (20-85) 多乙氧基醚 — 會使皮膚產生過敏和發炎情形。 添加於乳液、霜中作為乳化劑(除臭霜、嬰兒油日曬乳液) 。
PPG(Polypropylene-glycol) 聚丙二醇 — 毒素特別強。 軟化劑，沐浴乳、洗髮乳。
Propylparaben 苯甲酸丙酯 — 皮膚過敏和發炎 。常用的防腐劑。
Propylene Glycol(丙二醇) 丙烯乙二醇 –會導致過敏及毒性反應 。美容用品之保濕劑。
PVP/PVA Copolymer PVP/PVAw聚合物 — 其微粒子會吸入肺裡，對敏感體質者有毒 。用於髮膠、燙髮劑、化粧品。
Quaternium 5 (DSDMAC) 季銨鹽5 — 會造成皮膚發炎且不易被分解 。防腐劑，常用於毛髮產品、化粧品。
Silicon oil/wax 矽膠油/蠟 — 很難被被微生物分解，所以對環境是有害。導致毛囊炎，致癌 。保養乳液、護髮產品及唇膏。
Sorbic Acid - 山梨酸 — 屬中度皮膚過敏危險性。 防腐劑，常見於面膜。
Sodium Cyanide 氰化鈉 — 致癌物物質會造成身體突變，有毒性和造成不良副作用。為超毒性物質。 製造染料及色素。
Sodium hyaluronate 玻尿酸鈉, 透明質酸鈉, 玻璃酸鈉 — 化妝品中的保濕劑。
Sodium Lauryl Sulfate (SLS)、Sodium Lauryl Sulphate 月桂基硫酸鈉、十二烷基硫酸鈉 — 刺激眼睛，使皮膚發紅、掉髮、頭皮屑及過敏 。洗髮精、化粧品和家居清潔用品。
Sodium Oleth Sulfate 油醇聚醚硫酸酯鈉 — 有劇毒。 乳化劑。
Sodium PCA (NAPCA) 鈉羥基皮酪烷酮,咯烷酮羧酸鈉 — 會嚴重傷害到皮膚引起發炎 。洗髮精、化粧品和沐浴乳。
Stearalkonium Chloride 硬脂氯化物 — 有毒，會造成過敏反應。 用於潤絲精及面霜。
Stearamidopropyl Dimethylamine 硬脂醯胺丙基二甲基胺, 硬脂醯胺丙基二甲胺 — 對眼睛、肌膚黏膜可能有刺激情形。 洗髮精、化粧品的界面活性劑、抗靜電劑、乳化劑。
Stearic Acid 硬脂酸、十八酸 — 有致粉刺、青春痘的可能。 乳化劑、稠化劑 。
Styrene Monomer (SM) 苯乙稀單體 — 是致癌物、毒性物質，劑量過高時會抑制中樞神經系統而引起心律不整，並損害肝臟及腎臟，造成眼睛和黏膜發炎。 稀釋劑。
Synthertic Colors 化學色素 — 化學色素可以致癌。 化粧品、化學染髮劑。
Synthetic Fragrances 化學香料 — 皮膚過敏 、皮膚紅、皮膚色素過度沈澱、猛咳、噁吐、頭痛、頭暈。化粧品。
TEA (Tri-ethanolamine) 三乙醇胺 — 會產生亞硝胺 (致癌因子) 。化妝品、清潔劑或洗面乳。
Tetrasodium EDTA (EDTA-4Na) 乙二氨四醋酸四鈉, 乙二胺四乙酸四鈉, EDTA四鈉 — 會產生亞硝胺 (致癌因子) 。化妝品的螯合劑。
Toluene 甲苯 — 如吞下會造成貧血，肝臟受損，皮膚發炎和呼吸不適等症狀。 化妝品(如指甲油，染色劑)中的溶劑。
Triclosan 三氯沙 — 是活性氯，有礙肝藏功能，即使是微量毒性還是很強。 防腐劑、抗菌劑、除臭劑。
記唔起咁多化學名稱？唔緊要！有APP有網站幫到你
即刻檢查下你用緊既產品有無問題啦！
